Большой немецко-русский словарь - aufrollen
Перевод с немецкого языка aufrollen на русский
aufrollen
aufrollen.wav vt 1) развёртывать (рулон); раскатывать (ковёр); разматывать (напр., плёнку с катушки); перен. развёртывать; раскрывать eine Frage aufrollen — поднимать вопрос einen Gerichtsproze? wieder aufrollen — возобновить судебное дело 2) свёртывать, скатывать; наматывать 3) закатывать, засучивать (рукава) 4) открывать, откатывая в сторону (напр., раздвижную дверь) 5) воен. die feindliche Front aufrollen — смять фронт противника ударом во фланг den Feind aufrollen — обойти противника с фланга 6) тех. накатывать; закатывать
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
vt 1. развёртывать (рулон); раскатывать (ковёр); разматывать (напр. плёнку с катушки) 2. перен. развёртывать , раскрывать eine Frage aufrollen поднимать вопрос den Gerichtsprozeß wieder aufrollen вновь возбудить судебное дело 3. свёртывать , скатывать; наматывать 4. засучивать; закатывать mit aufgerollten Ärmeln засучив рукава 5. воен. : die feindliche Front aufrollen смять фронт противника ударом во фланг 6. маш. накатывать 7. тех. наматывать; навивать ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6657 | |
2 | 5105 | |
3 | 4025 | |
4 | 3351 | |
5 | 3262 | |
6 | 3118 | |
7 | 2855 | |
8 | 2791 | |
9 | 2780 | |
10 | 2358 | |
11 | 2335 | |
12 | 2229 | |
13 | 2168 | |
14 | 2156 | |
15 | 2059 | |
16 | 1916 | |
17 | 1911 | |
18 | 1819 | |
19 | 1732 | |
20 | 1728 |